O książce: 2013 / "Wielki Pchli Targ" to jedna z pierwszych dojrzałych powieści najpoczytniejszej francuskiej klasyki XX wieku. Romain Gary (prawdziwe nazwisko Katsev) przez całe życie publikował pod pseudonimami, a nawet dwukrotnie otrzymał słynną Nagrodę Goncourt pod różnymi nazwiskami: w 1956 jako Gary i w 1975 jako początkujący pisarz Emile Azhar. Odmówił jednak przyjęcia nagrody przyznanej Azharowi. Gary, pilot wojskowy i bohater II wojny światowej, napisał „Wielki Pchli Targ” wkrótce po wyzwoleniu Francji spod okupacji. Piętnastoletni Luc Martin, syn zmarłego członka ruchu oporu, zostaje sam w Paryżu pośród powojennego zamieszania, korupcji, szalejącego czarnego rynku i brutalnych represji wobec osób podejrzanych o współpracę z Niemcami. Chłopca bierze pod swoje skrzydła dziwny, zawsze się czegoś bojący starzec, który adoptował już kilkoro ulicznych nastolatków. W tej nowej rodzinie Luke’a czekają nieoczekiwane odkrycia, pierwsza miłość i „dorosłe” życie, które buduje na obraz i podobieństwo gangsterów z amerykańskich filmów akcji. Powieść po raz pierwszy ukazuje się w języku rosyjskim.+16